Mis logros
Al hablar de mis logros a partir del coaching y de la formación, aclaro que en mi vida fueron 2 procesos que no se dieron en forma simultánea. Mi acercamiento al coaching se dio hace varios años y realmente puedo identificar mi vida antes y después de conocer el coaching. A partir del primer taller (con Alex, Pía, Pedro, Daniel y Adela), me di cuenta que ahí se resumía todo lo que yo venía buscando. Todo me empezó a cerrar y todo empezó a cobrar sentido.
La formación me aportó el conocimiento de las herramientas que me ayudan en este proceso de trabajo profundo, en mi propio desarrollo, en la diseño de mi ideal de vida y en la “creación” de dicho ideal.
Yendo más al detalle puedo identificar mis logros más importantes y las áreas en las que los he obtenido.
Me reinserté en el mercado laboral
- Luego de varios años sin haber trabajado, hoy trabajo en una empresa multinacional de gran prestigio, ejerciendo mi profesión de Traductora en un proyecto muy importante para la empresa. Actualmente me estoy postulando al cargo de Team Leader del equipo. Para cumplir con los requisitos de la postulación, realicé una presentación de 30 minutos en inglés desarrollando varios puntos referentes al cargo y argumentando mi postulación y pasé por varias instancias de entrevistas.
- Creé un estudio de traductores (STUDIOALPHA) formado por traductores de todos los idiomas. Ya tenemos algunos clientes estables y tengo proyectos a corto y mediano plazo para captar nuevos clientes.
- Haber podido completar la formación me da la posibilidad de dedicarme al coaching profesionalmente. Me entusiasma la idea y me motiva a seguir formándome y profundizando en algunas áreas.
- Me estoy postulando a un cargo en la Universidad de Montevideo, como docente de la carrera de Traductorado.
Reorganicé mi vida personal y familiar
- La dependencia económica de mi ex marido fue un tema muy trabajado en mis sesiones de coaching. Hoy puedo decir que ya casi no dependo económicamente de él. Esto lo logré con el aumento de mis ingresos y con el ajuste de mis gastos.
- Me mudé, cambié el auto, despedí a la empleada, la contraté para 2 días a la semana.
- Me organicé para poder asistir a reuniones o actividades en el horario de la noche, atendiendo las necesidades de Francisco de manera que no me genere culpas.
Crecimiento personal
- Mejoré notoriamente mi comunicación con los demás a nivel personal y laboral
- Trabajo diariamente en mis objetivos a corto, mediano y largo plazo y en el plan de acción para lograrlos.
- Soy cada vez más consciente de mis emociones, mi cuerpo, mis energías y mi lenguaje y de la interrelación entre ellos. Esto me ayuda a estar alineada y a seguir avanzando en mi camino.
- Me siento empoderada
- Me siento cada día más agradecida
- Cada día me siento más responsable de mi propia vida, pude salir del lugar de víctima
Gracias Pilar por haberme acompañado tan de cerca en este camino y por estar siempre disponible con tanta dedicación, amor y contención.





